Design as an expression of human capacity: study on the artifacts present in the Quarta Colônia os italian immigration
Palavras-chave:
Product design, Italian colony, Material culture, Interpretative dimensions.Resumo
The following paper sought to present the analysis developed from the artifacts brought in, made or acquired by the Italian immigrants, who settled in the region of Quarta Colônia, in the center of Rio Grande do Sul state, and how they were present in the lives of their descendants. It was considered relevant to approach this subject because little is known about the material culture that is found in this region, in contrast to what is known about the Serra Gaúcha. For doing so, some questions about the following topics were considered here: the formation of the Quarta Colônia and the relations existing between the craftsmanship and the field of design. From these and other topics approached in the thesis, a field research, which involved the testimonies of six interviewees, which were later described. Then, the research participants presented their collections and allowed photographic records to be made. This availability led to the cataloging and classification of more than 300 artifacts through the Standards of Science and Technique Inventories used by Portuguese museums and palaces. After this stage, the analysis of these artifacts occurred from the interpretative dimensions. Then, the results presented the researched scenario, which enabled some discussion about the artifacts of the region and the surrounding circumstances.
Referências
ALBERTI, Adrioni Antonio. Entrevista degravada, com duração de 30 minutos. São João do Polêsine: 02 de julho de 2014.
ANTONELLO, Idê Vitoria. Emigração na Itália e Imigração Italiana no Brasil e no Rio Grande do Sul. Santa Maria, RS: 1996. 60 fl.
APPADURAI, Arjun. A Vida Social das Coisas: as mercadorias sob uma perspectiva cultural. Tradução de Agatha Bacelar. Niterói: Universidade Federal Fluminense, 2008. 399 p.
ARTESANATO e Desenho Industrial: um processo contÃnuo. São Paulo: FIESP/CIESP. 1981. 36 p.
BATTISTEL, Arlindo Itacir; COSTA, RovÃlio. Assim Vivem os Italianos: religião, música, trabalho e lazer. Porto Alegre: Escola Superior de Teologia São Lourenço de Brindes e Editora da Universidade de Caxias, 1983.
______ . Assim Vivem os Italianos: vida, história, cantos, comidas e estórias. Porto Alegre: Escola Superior de Teologia São Lourenço de Brindes e Ed. da Universidade de Caxias, 1982.
BENADUCE, Gilda Maria Cabral; MANFIO, Vanessa. A Quarta Colônia de Imigração Italiana: a valorização cultural da região. In: XIV Simpósio de Ensino, Pesquisa e Extensão – SEPE: Responsabilidade Socioambiental. Anais. Santa Maria: Centro Universitário Franciscano, 2010. v. 1. DisponÃvel em: <http://www.unifra.br/eventos/sepe2010/2010/trabalhos/humanas/Completo/4596.pdf>. Acesso em: 06 abr. 2014.
BIANCHI, Ana Cristina. Avaliação de Propostas Públicas Municipais e Regionais no Âmbito do Planejamento Integrado do Turismo Sustentável na Quarta Colônia, RS, Brasil. 2007. 161 p. Dissertação (Mestrado em Desenvolvimento Regional), Universidade de Santa Cruz do Sul – UNISC, Santa Cruz do Sul, 2007. DisponÃvel em: <http://btd.unisc.br/Dissertacoes/AnaBianchi.pdf>. Acesso em: 07 abr. 2014.
BISOGNIN, Edir Lucia; RIGHI, José Vicente; TORRI, Valmor. Povoadores da Quarta Colônia. Porto Alegre: EST, 2001.
BONI, LuÃs Alberto De; COSTA, RovÃlio. Os Italianos do Rio Grande do Sul. 3. ed. Porto Alegre: Escola Superior de Teologia São Lourenço de Brindes; Caxias do Sul: Universidade de Caxias do Sul, Correio Riograndense; 1984.
BORGES, Adélia. Design + Artesanato: o caminho brasileiro. São Paulo: Terceiro Nome, 2011. 239 p.
BOURDIEU, Pierre. Condição de Classe e Posição de Classe. In: A Economia das Trocas Simbólicas. Introdução, organização e seleção Sergio Miceli. 6. ed. São Paulo: Perspectiva, 2007a.
______ . Estrutura, Habitus e Prática. In: A Economia das Trocas Simbólicas. Introdução, organização e seleção Sergio Miceli. 6. ed. São Paulo: Perspectiva, 2007b.
CENTRO UNIVERSITÃRIO FRANCISCANO. Projeto de Organização e Informatização do Acervo da Quarta Colônia. 2005. DisponÃvel em: <http://www.unifra.br/home/Noticia.asp?625>. Acesso em: 06 abr. 2014.
COSTA, Marta Sanches da; COSTA, Paulo Ferreira da. Normas de Inventário: ciência e técnica – normas gerais. 2010. DisponÃvel em: <http://www.matriznet.dgpc.pt/MatrizNet/Download/Normas/NI_Ciencia_Tecnica.pdf>. Acesso em: 10 set. 2015.
CRUZ, Carla; RIBEIRO, Uirá. Metodologia CientÃfica: teoria e prática. 2 ed. Rio de Janeiro: Axcel Books do Brasil, 2004.
E-BIOGRAFIAS. Princesa Isabel: Monarca brasileira. 2012. DisponÃvel em: <http://www.e-biografias.net/princesa_isabel/>. Acesso em: 12 dez. 2013.
ELLWANGER, Daniele Dickow. O Design na Produção Moveleira da Serra Gaúcha. 2008. 295 p. Dissertação (Mestrado em Design), Escola Superior de Desenho Industrial, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2008.
FUNDAÇÃO NACIONAL DE ARTE. Artesanato Brasileiro. 2. ed. Rio de Janeiro, 1980. 165 p.
GIL, Antonio Carlos. Métodos e Técnicas de Pesquisa Social. 6. ed. São Paulo: Atlas, 2012.
HILL, Telênia. Homem, Cultura e Sociedade. Rio de Janeiro: Lucerna, 2006. 128 p.
IACOCCA, Angelo. Retratos da Imigração Italiana no Brasil. Traduzido por Cipriana Leme. São Paulo: Editora Brasileira de Arte e Cultura, 2011.
LAKATOS, Eva Maria; MARCONI, Marina de Andrade. Fundamentos da Metodologia CientÃfica. 3. ed. São Paulo: Atlas, 1991.
LODY, Raul; SOUZA, Marina de Mello. Artesanato Brasileiro: madeira. Rio de Janeiro: FUNARTE, Instituto Nacional do Folclore. 204 p.
MACHADO, Marcos Vinicios Machado; SAAD, Danielle de Souza; SAAD, Denise de Souza. Quarta Colônia de Imigração Italiana, Patrimônio Cultural e Turismo no Planalto Central do Rio Grande do Sul, no Sul do Brasil. Revista América Patrimonio, Patrimonio y Turismo, Santiago de Chile, n. 4, p. 54-68, segundo semestre 2012. DisponÃvel em: <http://www.revistaamericapatrimonio.org/revista_america_patrimonio_4/files/publication.pdf>. Acesso em: 06 abr. 2014.
MORAES, Dijon de. Análise do Design Brasileiro: entre mimese e mestiçagem. São Paulo, SP: Edgard Blücher, 2006. 290 p.
RODRIGUES, Paula Maria de Azevedo Ferreira. Design e Conhecimento: uma leitura antropológica dos artefactos (documento provisório). 2015. 393 p. Tese (Doutorado em Design), Universidade de Aveiro, Aveiro, 2015.
RUGIU, Antonio Santoni. Nostalgia do Mestre Artesão. Campinas, SP: Autores Associados. 1998. 167 p.
SAMPAIO, Roniel. Teoria do Campo – Pierre Bourdieu. 2011. DisponÃvel em: <https://www.youtube.com/watch?v=xCV3G_oh84c>. Acesso em: abr. 2014.
VENDRAME, MaÃra Ines. “Lá Éramos Servos, aqui somos Senhoresâ€: a organização dos imigrantes italianos na ex-Colônia Silveira Martins (1877-1914). Santa Maria: Ed. da UFSM, 2007. 322 p.
ZANINI, Maria Catarina Chitolina. Italianidade no Brasil Meridional: a construção da identidade étnica na região de Santa Maria-RS. Santa Maria: UFSM, 2006.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
This journal, following the recommendations of the Open Access movement, provides public access to all its content, following the principle that free access to research generates a greater global exchange of knowledge. Such access is associated with the reading and citing an author's work.
The author must ensure:
-
that there is a full consensus of all co-authors in approving the final version of the document and its submission for publication.
-
that their work is original, and if the work and / or words of other people were used, they were duly recognized.
Plagiarism in all its forms constitute unethical publication behavior and is unacceptable.
The articles and other published works, become the property of the journal.
The contents of e-Journal LOGO are licensed under a Creative Commons License 4.0 by. It reserves the right to use software or other methods of detecting plagiarism to analyze the submitted works.
Under the license you have the right to:
- Share - copy and redistribute the material in any media or format
- Adapt - remix, transform, and create from material to any purpose, even if commercial.
- The licensor can not revoke these rights as long as you respect the license terms.
According to the following terms:
- Assignment - You must give the appropriate credit, provide a link to the license and indicate if changes have been made. You must do so in any reasonable circumstance, but in no way do you suggest to the licensor to support you or your use.
- No additional restrictions - You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything that the license permits.
The authors of papers submitted to the e-Journal LOGO authorize their publication in physical and electronic media for academic purposes. The authors also agree on the distribution of articles by national and international indexing databases, whether or not for profit, and can be reproduced as long as the source is cited.
O autor deve garantir:
- que haja um consenso completo de todos os coautores em aprovar a versão final do documento e sua submissão para publicação.
- que seu trabalho é original, e se o trabalho e/ou palavras de outras pessoas foram utilizados, estas foram devidamente reconhecidos.
Plágio em todas as suas formas constituem um comportamento antiético de publicação e é inaceitável.
Os artigos e demais trabalhos publicados, passam a ser propriedade da revista.
Os conteúdos de e-Revista LOGO estão licenciados sob uma Licença Creative Commons 4.0 by. Reserva-se o direito de usar software ou otros métodos de detecção de plágio para analisar os trabalhos submetidos.
Segundo a licença você tem direito de:
- Compartilhar — copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato
- Adaptar — remixar, transformar, e criar a partir do material para qualquer fim, mesmo que comercial.
- O licenciante não pode revogar estes direitos desde que você respeite os termos da licença.
De acordo com os termos seguintes:
- Atribuição — Você deve dar o crédito apropriado, prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas. Você deve fazê-lo em qualquer circunstância razoável, mas de maneira alguma que sugira ao licenciante a apoiar você ou o seu uso.
- Sem restrições adicionais — Você não pode aplicar termos jurídicos ou medidas de caráter tecnológico que restrinjam legalmente outros de fazerem algo que a licença permita.
