Para todos verem: recursos para integração e inclusão
Palavras-chave:
Deficiência visual, Inclusão, Youtube.Resumo
O Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística aponta cerca de 6 milhões de pessoas com severa deficiência visual vivendo no Brasil. Inseridos em uma sociedade que escolheu a visão como sentido primordial para socialização de conhecimentos, cultura e para comunicação, é possível avaliar o quão esse público ainda se encontra excluído do universo promovido pelas mídias sociais digitais. Este artigo compõe pesquisa de Doutorado que aborda as possibilidades de inclusão de pessoas com deficiência (sensoriais e de mobilidade) ao serviço/mercado de cinema, e neste artigo concentra-se na proposta de desenvolvimento de ferramenta digital que torne possível, aos usuários da plataforma YouTube,a realização e publicação da descrição (audiodescrição) de vídeos compartilhados nesse ambiente, a fim de promover a inclusão de cegos ao vasto conteúdo disponibilizado na rede.
Referências
BARGAS, DIEGO. Quanto o YouTube paga por pageview? Mundo Estranho, 19 Ago, 2016. DisponÃvel em: <https://goo.gl/K78TvG>. Acesso em: 05 Jun. 2017.
BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil. BrasÃlia: Imprensa Oicial, 1988. Portaria no 188.
CAMPANA, Anderson R. Análise da qualidade e usabilidade dos softwares leitores de tela visando a acessibilidade tecnológica às pessoas com deficiência visual. 2017. 149 f. Dissertação (mestrado) – Universidade Estadual Paulista, Faculdade de Arquitetura, Artes e Comunicação, Bauru-SP.
Cartilha do Censo 2010 – Pessoas com Deficiência / Luiza Maria Borges Oliveira / Secretaria de Direitos Humanos da Presidência da República (SDH/PR) / Secretaria Nacional de Promoção dos Direitos da Pessoa com Deficiência (SNPD) / Coordenação-Geral do Sistema de Informações sobre a Pessoa com Deficiência; BrasÃlia : SDH-PR/SNPD, 2012.
CID – Classificação EstatÃstica Internacional de Doenças e Problemas Relacionados à Saúde – Doenças do Olho e Anexos – Centro Colaborador da OMS. Edusp, Maio, 2004.
DA SILVA, JOSÉ R. YouPlayer – Uma alternativa acessÃvel para o YouTube. DicasApple.com, 09 Fev. 2014. Disponivel em: <https://goo.gl/TvRtcg>. Acesso em: 05 Jun. 2017.
FERREIRA, Matheus Viana. Inserção da pessoa com deficiência visual no mercado de trabalho: afirmação da cidadania. Revista Jus Navigandi, ISSN 1518-4862, Teresina, ano 20, n. 4379, 28 jun. 2015. DisponÃvel em: <https://jus.com.br/artigos/40381>. Acesso em: 5 jun. 2017.
HAMANN, RENAN. Com quantos vÃdeos se faz um YouTube? TecMundo, 03 Jun, 2011. DisponÃvel em: <https://goo.gl/K78TvG>. Acesso em: 05 Jun. 2017.
IBGE – Instituto Brasileiro de Geograia e EstatÃstica. Censo 2010. DisponÃvel em: http: http://www.censo2010.ibge.gov.br/. Acesso em: 12 de agosto de 2012.
NORMANDI, Diego. Design para acessibilidade: inclusão de pessoas com deficiência visual ao serviço de cinema. 2016. 356 f. Dissertação (mestrado) – Universidade de São Paulo, Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo.
O'REILLY, Tim. What Is Web 2.0 - Design Patterns and Business Models for the Next Generation of Software. O'Reilly Publishing, 2005.
SONZA, Andréa Poletto. Ambientes virtuais acessÃveis sob a perspectivas de usuários com limitação visual. 2003. 313 f. Tese (doutorado) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Centro Interdisciplinar de Novas Tecnologias.
THOMPSON, Bill. Web 2.0: as consequências da tecnologia para a sociedade. In: VILLARES, Fábio (Org.) Novas mÃdias digitais. Audiovisual, games e música. Rio de Janeiro: E-papers, 2008.
VIVARTA, VEET. MÃdia e deficiência. BrasÃlia: Andi; Fundação Banco do Brasil, 2003.
Youdescribe: ferramenta que permite gravar audiodescrição para vÃdeos do Youtube. Blog da Audiodescrição, 16 Ago. 2013. Disponivel em: <https://goo.gl/OzsO48>. Acesso em: 05 Jun. 2017.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
This journal, following the recommendations of the Open Access movement, provides public access to all its content, following the principle that free access to research generates a greater global exchange of knowledge. Such access is associated with the reading and citing an author's work.
The author must ensure:
-
that there is a full consensus of all co-authors in approving the final version of the document and its submission for publication.
-
that their work is original, and if the work and / or words of other people were used, they were duly recognized.
Plagiarism in all its forms constitute unethical publication behavior and is unacceptable.
The articles and other published works, become the property of the journal.
The contents of e-Journal LOGO are licensed under a Creative Commons License 4.0 by. It reserves the right to use software or other methods of detecting plagiarism to analyze the submitted works.
Under the license you have the right to:
- Share - copy and redistribute the material in any media or format
- Adapt - remix, transform, and create from material to any purpose, even if commercial.
- The licensor can not revoke these rights as long as you respect the license terms.
According to the following terms:
- Assignment - You must give the appropriate credit, provide a link to the license and indicate if changes have been made. You must do so in any reasonable circumstance, but in no way do you suggest to the licensor to support you or your use.
- No additional restrictions - You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything that the license permits.
The authors of papers submitted to the e-Journal LOGO authorize their publication in physical and electronic media for academic purposes. The authors also agree on the distribution of articles by national and international indexing databases, whether or not for profit, and can be reproduced as long as the source is cited.
O autor deve garantir:
- que haja um consenso completo de todos os coautores em aprovar a versão final do documento e sua submissão para publicação.
- que seu trabalho é original, e se o trabalho e/ou palavras de outras pessoas foram utilizados, estas foram devidamente reconhecidos.
Plágio em todas as suas formas constituem um comportamento antiético de publicação e é inaceitável.
Os artigos e demais trabalhos publicados, passam a ser propriedade da revista.
Os conteúdos de e-Revista LOGO estão licenciados sob uma Licença Creative Commons 4.0 by. Reserva-se o direito de usar software ou otros métodos de detecção de plágio para analisar os trabalhos submetidos.
Segundo a licença você tem direito de:
- Compartilhar — copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato
- Adaptar — remixar, transformar, e criar a partir do material para qualquer fim, mesmo que comercial.
- O licenciante não pode revogar estes direitos desde que você respeite os termos da licença.
De acordo com os termos seguintes:
- Atribuição — Você deve dar o crédito apropriado, prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas. Você deve fazê-lo em qualquer circunstância razoável, mas de maneira alguma que sugira ao licenciante a apoiar você ou o seu uso.
- Sem restrições adicionais — Você não pode aplicar termos jurídicos ou medidas de caráter tecnológico que restrinjam legalmente outros de fazerem algo que a licença permita.
